Ausstellungen der Karl Dedecius Stftung • Europa-Universität Viadrina

Aktuelle Austellungen

Władysław Bartoszewski – ein Mann der Versöhnung

35 Jahre nach der Unterzeichnung des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags erinnert die Fotoausstellung „Władysław Bartoszewski – ein Mann der Versöhnung“ an einen bedeutenden Wegbereiter der deutsch-polnischen Verständigung. Historische Fotografien dokumentieren sein Engagement für Dialog und Versöhnung und laden dazu ein, über die Zukunft der deutsch-polnischen Beziehungen nachzudenken.

"Ohne Applaus..." Vom Übersetzen als stiller Kunst. Henryk Bereska 1926-2005

Henryk Bereska war einer der profiliertesten Übersetzer und Vermittler polnischer Literatur in Deutschland und ein bemerkenswerter Lyriker. Anlässlich seines 100. Geburtstags haben das Karl Dedecius Archiv und die Bibliothek des Collegium Polonicum eine Ausstellung vorbereitet, die sein Werk im literatur- und kulturhistorischen Kontext würdigt.