Wissenschaft, Freundschaft, Verantwortung. Maria Skłodowska-Curie und Albert Einstein im Briefwechsel

„Man soll keine Angst vor der Welt haben. Man soll versuchen, sie zu verstehen.“
- Maria Skłodowska-Curie

Über zwanzig Jahre lang, von 1911 bis 1932, standen Marie Skłodowska-Curie und Albert Einstein in einem persönlichen Briefwechsel. Ihre Korrespondenz erzählt von gegenseitiger Wertschätzung und Freundschaft, von Wissenschaft und gesellschaftlichem Engagement – und zugleich von einem Europa im Umbruch. Die Briefe lassen zwei Ikonen der Wissenschaft als Menschen sichtbar werden und zeigen, wie intensiv sie sich mit den politischen und gesellschaftlichen Herausforderungen ihrer Zeit auseinandersetzten.

Dr. Ewa Łabno-Falęcka, Viadrina-Preisträgerin, initiierte die bibliophile Edition dieser lange wenig bekannten Korrespondenz und wirkte an ihrer internationalen Veröffentlichung mit. Im Gespräch berichtet sie von der Suche nach den über verschiedene Archive verstreuten Briefen, von überraschenden Entdeckungen und von der Arbeit an den Übersetzungen. Im Mittelpunkt stehen aber auch Fragen, die bis heute aktuell sind: Welche Verantwortung tragen Wissenschaftler*innen für die Gesellschaft? Und was können uns die Briefe von Skłodowska-Curie und Einstein heute über Wissenschaft, Freundschaft und Europa erzählen?

Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt und wird simultan ins Polnische gedolmetscht. Sie ist öffentlich und kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

„Einstein (…) legt seine Theorien dar und freut sich, dass er endlich nach Herzenslust mit jemandem darüber sprechen kann, der sie wirklich versteht. Maria [Skłodowska-Curie] ist dank ihrer außergewöhnlichen mathematischen Bildung eine der wenigen Personen, die dazu in der Lage sind.“

- Ewa Curie

„Ich gehöre zu denen, die glauben, dass die Wissenschaft etwas sehr Schönes ist. Ein Wissenschaftler ist in seinem Labor nicht nur ein Techniker, sondern auch ein Kind, das gebannt auf die Erscheinungen der Natur blickt, die so bewegend sind wie ein Zaubermärchen.“

- Maria Skłodowska-Curie