Nauka, przyjaźń, odpowiedzialność. Korespondencja Marii Skłodowskiej-Curie i Alberta Einsteina

Zdjęcie

Opis zdjęcia 2 (długi)

Opis

„Świata nie należy się bać. Trzeba starać się go zrozumieć.”
– Maria Skłodowska-Curie

09.09.2026 r. / godz. 18:30 / sala Logensaal
Logenhaus, Logenstr. 11, Frankfurt nad Odrą
Gość: dr Ewa Łabno-Falęcka
Moderacja: dr Małgorzata Szajbel-Keck

Przez ponad dwadzieścia lat, od 1911 do 1932 roku, Maria Skłodowska-Curie i Albert Einstein prowadzili osobistą korespondencję. Ich listy opowiadają o wzajemnym szacunku i przyjaźni, o nauce i zaangażowaniu społecznym, a zarazem o Europie w czasach głębokich przemian. Pozwalają spojrzeć na dwie ikony nauki jak na ludzi i pokazują, jak intensywnie oboje mierzyli się z politycznymi i społecznymi wyzwaniami swojej epoki.

Dr Ewa Łabno-Falęcka, laureatka Nagrody Viadriny, zainicjowała bibliofilskie wydanie tej przez długi czas mało znanej korespondencji i uczestniczyła w przygotowaniu jej międzynarodowych edycji. Podczas rozmowy opowie o poszukiwaniu listów rozproszonych w różnych archiwach, zaskakujących odkryciach oraz pracy nad przekładami. Punktem wyjścia do rozmowy będą również pytania aktualne do dziś: Jaka odpowiedzialność spoczywa na ludziach nauki? I co listy Skłodowskiej-Curie i Einsteina mogą nam dziś powiedzieć o nauce, przyjaźni i Europie?

Wydarzenie odbędzie się w języku niemieckim i będzie tłumaczone symultanicznie na język polski. Wstęp jest wolny i bezpłatny. Rejestracja nie jest wymagana.

Maria Skłodowska-Curie, Albert Einstein: Listy (1911–1932). Tłum. Iwona Hardej. Fundacja Rozwoju Edukacji dla Przemysłu, Muzeum Marii Skłodowskiej-Curie w Warszawie, Warszawa 2024

Książkę można nabyć podczas wydarzenia w cenie 50 euro. Płatność możliwa jest wyłącznie gotówką.

Książka

„Einstein (...) wykłada swoje teorie, ciesząc się, że wreszcie może o nich mówić do syta z kimś, kto je naprawdę rozumie. Maria [Skłodowska-Curie] jest jedną z niewielu zdolnych do tego osób dzięki swojej niezwykłej kulturze matematycznej.”

– Ewa Curie

Zdjęcie 3
Zdjęcie 5

„Jestem z tych, którzy wierzą, iż nauka jest czymś bardzo pięknym. Uczony jest w swojej pracowni nie tylko technikiem, lecz również dzieckiem wpatrzonym w zjawiska przyrody, wzruszające jak baśń czarodziejska.”

– Maria Skłodowska-Curie

W kooperacji

Logo KDS                EUV_Logo_Universitätsbibliothek_lang_rgb            Logo_OEC_farbig_Text_unten_190 ©OeC

Fundacja im. Karla Dedeciusa

dr Ilona Czechowska

dr Małgorzata Szajbel-Keck
HG 262
☏ +49 335 5534 3214
kds@europa-uni.de