Medieninformation Nr. 49-2023

 vom 05. April 2023

22. Nagrodę Viadriny otrzyma prof. dr Krzysztof Ruchniewicz, Nagrodę Towarzyszącą projekt „Tłumaczenie literackie w polsko-niemieckim dialogu kulturowym”

Jest wybitnym znawcą stosunków polsko-niemieckich, historykiem i publicystą: prof. dr hab. Krzysztof Ruchniewicz, dyrektor Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego. Za wybitne zasługi dla porozumienia polsko-niemieckiego i idei europejskiej Uniwersytet Europejski Viadrina we Frankfurcie nad Odrą uhonoruje prof. dr hab. Krzysztofa Ruchniewicza 22. Nagrodą Viadriny. Kuratorium Fundacji Nagrody Viadriny tak uzasadnia swoją decyzję: „Nagroda Viadriny ma na celu uhonorowanie Krzysztofa Ruchniewicza jako wybitnego badacza, zaangażowanego pedagoga, krytycznego publicysty i odważnego intelektualisty, który łączy doświadczenie historyczne z aktualną perspektywą.”

Tegoroczna Nagroda Towarzysząca trafi do projektu „Tłumaczenie literackie w polsko-niemieckim dialogu kulturowym”. Od 2016 roku w ramach projektu, na zaproszenie Fundacji Karla Dedeciusa Uniwersytetu Europejskiego Viadrina, co dwa lata spotykają się nad Odrą niemieccy studenci polonistyki i polscy studenci germanistyki.

Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się w czwartek, 1 czerwca 2023 r., o godz. 16.00 w sali Logensaal Uniwersytetu Europejskiego Viadrina, przy ul. Logenstraße 11 we Frankfurcie nad Odrą. Po uroczystości laureat Nagrody Viadriny prof. dr hab. Krzysztof Ruchniewicz i zaproszeni goście wezmą udział w dyskusji na temat stosunków polsko-niemieckich przed wyborami parlamentarnymi w Polsce.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych do udziału w uroczystości wręczenia nagród oraz w dyskusji  i poczęstunku. Wydarzenie będzie tłumaczone symultanicznie na język niemiecki i polski, a także transmitowane na żywo w internecie.


Więcej informacji o programie i rejestracja: www.europa-uni.de/nagrodaviadriny

Przedstawicieli mediów serdecznie zapraszamy do udziału w wydarzeniu po wcześniejszej rejestracji pod adresem presse@europa-uni.de.


Biografia laureata
Prof. dr hab. Krzysztof Ruchniewicz zajmuje się stosunkami polsko-niemieckimi od lat studenckich, które spędził we Wrocławiu, Saarbrücken i Marburgu. Pracę magisterską napisał na temat Wspólnej Polsko-Niemieckiej Komisji Podręcznikowej; następnie obronił pracę doktorską na temat stosunków politycznych między Berlinem, Bonn i Warszawą w latach 1949-1958 oraz rozprawę habilitacyjną na temat polskich zabiegów o odszkodowania niemieckie. W 2002 roku Krzysztof Ruchniewicz współtworzył Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy'ego Brandta UWr i od tego czasu niemal nieprzerwanie pełni funkcję jego dyrektora. Jest również kierownikiem Katedry Historii Najnowszej w tym Centrum. Poza tym jest pracownikiem naukowym Instytutu Historycznego Uniwersytetu Wrocławskiego.
Krzysztof Ruchniewicz został odznaczony Złotym Krzyżem Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Krzyżem Zasługi na Wstędze Republiki Federalnej Niemiec.

 

Dodatkowych informacji udziela:
Uniwersytet Europejski Viadrina
Biuro Prasowe
tel.: +49 (0)335 5534 4515
presse@europa-uni.de

www.europa-uni.de