Rekrutacja na studia I stopnia - Dokumenty i formularze

Warunkiem przyjęcia na studia jest co do zasady posiadanie dokumentów uprawniających do podjęcia studiów na uczelni wyższej (Hochschulzugangsberechtigung = HZB). Twój zagraniczny dokument musi odpowiadać dokumentom przyznawanym w Niemczech (może to być np. matura bądź ekwiwalent).

Miej proszę na uwadze, że definicja dokumentów uprawniających do podjęcia studiów różni się w zależności od danego państwa. Oznacza to, że w niektórych przypadkach konieczne jest spełnienie dodatkowych kryteriów, aby móc zostać przyjętym na studia. Może to być np. odbycie jednego lub dwóch lat studiów na uznawanej uczelni w kraju ojczystym bądź jednoroczny udział w niemieckim Studienkolleg.

Prosimy o wcześniejsze zapoznanie się z warunkami obowiązującymi w przypadku danego kraju!

Gdzie możesz znaleźć odpowiednie informacje?

• Na stronie Zulassungsdatenbank DAAD (w języku niemieckim lub angielskim) możesz sprawdzić, czy masz prawo studiowania w Niemczech, a jeśli tak, to na jakim kierunku.
• Informacje o wymaganych w danym przypadku egzaminach/świadectwach/dyplomach znajdziesz na stronie Anabin (tylko w języku niemieckim).
• Jeśli Twoje dotychczasowe wykształcenie kwalifikuje Cię do udziału w "Studienkolleg" / do egzaminu wstępnego ("Feststellungsprüfung"), zachęcamy do zapoznania się z programami przygotowującymi do studiów oferowanymi przez nasz Viadrina College.

1. Podanie o przyjęcie na studia

1. w przypadku rekrutacji na 1. semestr studiów***

>> za pośrednictwem uni-assist <<

Składasz podanie za pośrednictwem uni-assist, tzn.:

• Musisz wypełnić podanie online i wgrać tam wszystkie wymagane dokumenty. 
• Więcej informacji znajdziesz na stronie 5 kroków na Viadrinę w kroku 3.

2. w przypadku zapisów na wyższy semestr lub jako absolwent Studienkolleg***

>> bezpośrednio na Uniwersytet Viadrina! <<

Składasz podanie bezpośrednio na Viadrinę, tzn.:

• Najpierw musisz wypełnić wniosek o przyjęcie na studia dostępny na stronie viaCampus.
• Na końcu tego procesu zostanie wygenerowany plik PDF.
• Pierwsza strona to wniosek o przyjęcie na studia. Należy go wydrukować i podpisać odręcznie lub zaopatrzyć w podpis cyfrowy. Wniosek ten należy dostarczyć wraz ze wszystkimi wymaganymi dokumentami.
• Informacje na drugiej i trzeciej stronie są przeznaczone dla Ciebie. Tych stron nie musisz nam dostarczać.
• Skorzystaj także z informacji zawartych na stronie 5 kroków na Viadrinę w kroku 3.

 

• Ważne przy zapisach na wyższy semestr studiów!

• Do celów rekrutacji potrzebujesz dodatkowo zgodę danego wydziału na rozpoczęcie studiów od wyższego semestru. Prosimy o skontaktowanie się z odpowiednim działem przed rozpoczęciem rekrutacji!
• Niezbędny wniosek o zakwalifikowanie na wyższy semestr studiów znajduje się na stronach rekrutacyjnych poszczególnych kierunków. Wypełniony i ręcznie podpisany wniosek należy przesłać wraz z wymaganymi świadectwami do odpowiedniej komisji egzaminacyjnej:

- Wydziału Prawa;
- Wydziału Ekonomii;
- Wydziału Kulturoznawstwa.

2. Dokumenty uprawniające do podjęcia studiów na uczelni wyższej (HZB)
(np. świadectwo ukończenia szkoły średniej wraz ze świadectwem maturalnym lub ekwialent oraz ewentualnie świadectwo ukończenia Studienkolleg i inne niezbędne dokumenty)

1. w formie urzędowo poświadczonej kopii

• Twój zagraniczny dokument musi odpowiadać dokumentom przyznawanym w Niemczech (może to być np. matura bądź ekwiwalent). Miej proszę na uwadze, że definicja dokumentów uprawniających do podjęcia studiów różni się w zależności od danego państwa (patrz powyżej). Prosimy o wcześniejsze zapoznanie się z warunkami obowiązującymi w przypadku danego kraju!
• Skorzystaj także z informacji zawartych na stronie 5 kroków na Viadrinę w kroku 2.

2. przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego

• Tłumaczenie musi zostać sporządzone przez tłumacza przysięgłego!
• Wymagane jest tłumaczenie na język niemiecki lub angielski! Jeśli Twoja szkoła wystawia dokument w oficjalnej wersji niemieckiej lub angielskiej, zostanie on zaakceptowany w formie urzędowo poświadczonej kopii. Dodatkowe tłumaczenie nie jest w takim wypadku potrzebne.

3. Wszystkie dostępne świadectwa i dokumenty dotyczące wcześniejszych studiów

• Prosimy o załączenie wszystkich świadectw dotychczasowej edukacji od świadectwa ukończenia szkoły średniej, np. świadectwa ukończenia studiów, wykazy zaliczeń ("transcript of records"), etc., włącznie z informacją nt. oficjalnie stosowanej skali ocen.

• w formie urzędowo poświadczonych kopii oraz tłumaczeń przysięgłych
• włącznie z informacją nt. oficjalnie stosowanej skali ocen!
• W kwestii tłumaczenia przysięgłego patrz informacje w punkcie 2.2.
• Skorzystaj także z informacji zawartych na stronie 5 kroków na Viadrinę w kroku 2.

4. Certyfikat znajomości wymaganego języka obcego

• języka niemieckiego: dla wszystkich niemieckojęzycznych kierunków studiów
• Prosimy o wcześniejsze zapoznanie się z akceptowanymi certyfikatami i odpowiednimi wymaganiami. Certyfikaty muszą zostać dostarczone w formie urzędowo poświadczonych kopii.

Miej na uwadze:

• Certyfikat Twojej aktualnej znajomości języka niemieckiego (na poziomie co najmniej B2) należy dostarczyć w formie urzędowo poświadczonej kopii wraz z dokumentami rekrutacyjnymi.
• Certyfikat znajomości języka niemieckiego na poziomie wymaganym na studiach należy - w przypadku przyjęcia na studia - przedłożyć najpóźniej przy immatrykulacji (wpisaniu w poczet studentów) w formie urzędowo poświadczonej kopii lub w oryginale.

• języka angielskiego:
• Prosimy o wcześniejsze zapoznanie się z akceptowanymi certyfikatami i odpowiednimi wymaganiami dla kierunków International Business Administration oraz Cultural and Social Studies.
• Certyfikat znajomości języka angielskiego na wymaganym poziomie należy - w przypadku przyjęcia na studia - przedłożyć w oryginale najpóźniej przy immatrykulacji (wpisaniu w poczet studentów).

5. Życiorys w formie tabelarycznej

6. Kopia dowodu tożsamości

• Wymagana jest prosta kopia (bez urzędowego poświadczenia).
• Na dokumencie musi wyraźnie widnieć imię i nazwisko, miejsce i data urodzenia oraz podpis.

7. W przypadku zmiany nazwiska

• Prosimy o dołączenie dokumentów potwierdzających ewentualną zmianę nazwiska w formie urzędowo poświadczonych kopii!

8. W przypadku rekrutacji poprzez uni-assist

• Prosimy o dołączenie dowodu uiszczenia opłaty rekrutacyjnej.

*** Chcesz studiować na kierunku Polsko-Niemieckie Studia Prawnicze?
      Zapoznaj się z odpowiednimi informacjami dotyczącymi rekrutacji!

Prosimy o nieprzysyłanie dokumentów w oryginale!

Kopie muszą zostać poświadczone i przetłumaczone przez odpowiedniego urzędnika! 

• Jeśli pochodzisz z kraju UE, wystarczy urzędowe poświadczenie kopii dokumentów przez notariusza, szkołę lub uczelnię.
• Poza UE kopie należy poświadczyć u niemieckiego przedstawiciela konsulatu lub wyznaczonego do tego celu notariusza.

Skorzystaj także z informacji zawartych na stronie 5 kroków na Viadrinę w kroku 2.