Warsztaty poświęcone wystawie "Karl Dedecius. Inter verba - inter gentes"

Warsztaty poświęcone wystawie "Karl Dedecius. Inter verba - inter gentes"

W dniach 12–15 października studenckie Koło Naukowe Awangardystów z Łodzi uczestniczyło w podróży studyjnej do Słubic. Centralnym punktem programu był warsztat dotyczący wystawy Inter verba - inter gentes. Karl Dedecius i polsko-niemieckie stosunki kulturowe, otwartej w 2021 roku z okazji 100. rocznicy urodzin Karla Dedeciusa.

Celem wyjazdu był udział w międzynarodowych warsztatach naukowych, przygotowanych wspólnie przez Archiwum im. Karla Dedeciusa przy Collegium Polonicum oraz Fundację im. Karla Dedeciusa przy Uniwersytecie Europejskim Viadrina. W centrum przedsięwzięcia znalazł się wkład studentów w dalsze opracowanie polsko-niemieckiej wystawy, prezentującej na około 20 tablicach dorobek translatorski, kulturalny i literacki Karla Dedeciusa.

Studenci podkreślali w swoim sprawozdaniu: "Podróż studyjna do Słubic i odbyte warsztaty […] znacząco wpłynęły na nasz rozwój i pogłębiła wiedzę w zakresie organizowania wernisaży." Zaznaczyli również: "Praca z doświadczonymi pedagogami, liczne dyskusje, konfrontacja rozmaitych pomysłów oraz zdobywana codziennie wiedza motywowała nas […] do pogłębiania znajomości polsko-niemieckich relacji kulturowych."

Opiekunem grupy był dr Ernest Kuczyński, Uniwersytet Łódzki.

Spawozdanie Koła Naukowego Awangardystów

Fundacja im. Karla Dedeciusa

Dr Ilona Czechowska

Dr Małgorzata Szajbel-Keck
HG 262
☏ +49 335 5534 3214
kds@europa-uni.de