Banner Viadrina

Deutsch - polnisch - russisches
wissenschaftliches Kooperationsprojekt

2. konferencja w Toruniu 2011 r.

"Granice i ich pokonywanie w historii i kulturze współczesnej "
Toruń, 25-27 września 2011 r.

Druga konferencja niemiecko-polsko-rosyjskiego Trialogu zatytułowana „Granice i  przekraczanie granic w historii i kulturze współczesnej“ odbyła się na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu w dniach od 25 do 27 września 2011 roku.

Tematem przewodnim interdsyscyplinarnej konferencji była historyczna przestrzeń pomiędzy Odrą i Niemnem, która ma swoje korzenie w kulturze polskiej, rosyjskiej i niemieckiej.

Temat granicy został zaprezentowany w 3 blokach tematycznych:

  • 1. Kulturalna i indywidualna tożsamość obszarów przygranicznych
  • 2. Globalizacja i komunikacja transgraniczna
  • 3. Granica jako „mur“ – przeszłość bez powrotu?

Na drugiej konferencji Trialogu zostało wygłoszonych 20 prelekcji w języku rosyjskim, niemieckim i polskim przez profesorów, docentów i młodych naukowców z Europejskiego Uniwersytetu Viadrina we Frankfurcie nad Odrą, Mikołaja Kopernika w Toruniu i Bałtyckiego Federalnego Uniwersytetu im. Immanuela Kanta w Kaliningradzie.

Przebieg konferencji:

Otwarcie konferencji przez Jarosława Dumanowskiego, koordynatora projektu Trialog na Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu
Powitanie przez Olgę Kurilo, koordynatorkę projektu Trialog na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą
Wprowadzenie przez Ralpha Schattkowskiego

1. Sekcja: Kulturalna i  indywidualna tożsamość obszarów przygranicznych

Marek Szulakiewicz (Toruń): Problem granic w kulturze współczesnej
Karl Schlögel (Berlin i Frankfurt nad Odrą): Dworzec graniczny Ejtkuny/Werzbołowa– lustro XX wieku
Aleksej Kuznecov (Kaliningrad): Na granicy od Europy i Azji – spór o miejsce Rosji w literaturze XVII wieku aż do początku XX wieku
Ralph Schattkowsky (Rostock i Toruń): Granica na Odrze i Nysie Łużyckiej na tle podziału Niemiec
Vladimir Krivoseev (Kaliningrad): Specyfika społecznej tożsamości mieszkańców obwodu kaliningradzkiego
Olga Kurilo (Berlin i Frankfurt nad Odrą): Granice i ich przekraczanie w Wolnym Mieście  Gdańsk w dwudziestoleciu międzywojennym (lata 20-te i 30-te XX wieku): kulturalna różnorodność i nacjonalizmy
Viktor Romanovskij (Kaliningrad): Charakter podwójnego zachowania mieszkańców obwodu kaliningradzkiego– próba analizy socjologicznej
Il`ja Dement’ev (Kaliningrad): Kazus Kaliningrad. Dyskurs naukowy i granice mentalnościowe
Adam Jarosz (Toruń): Dzień powszedni w regionie przygranicznym – Polacy w powiecie Uecker-Randow
Paulina Cioroch (Szczecin): Spotkania międzykulturalne w wieloetnicznym regionie przygranicznym

2. Sekcja: Globalizacja i komunikacja transgraniczna

Irina Belinceva (Moskwa): Architekt Marian Lalwicz – z Rosji do Polski (przyczynek do problemu tożsamości kulturowej)
Piotr Zaricny (Toruń): Transgraniczne polsko- wschodnio-niemieckie kontakty społeczne w czasie zimnej wojny w latach 1945- 1989
Dominik Pick (Frankfurt nad Odrą): Transgraniczne polsko- zachodnio-niemieckie kontakty społeczne w latach 1945- 1989
Larissa Emel`janova (Kaliningrad): Transformacje geopolityczne i migracje transgraniczne w połuniowo-wschodnich krajach bałtyckich – historia poradziecka i wyzwania przyszłości
Maria Kochanovskaja (Kaliningrad): Rozwój systemu przyrodniczych obszarów chronionych w Rosji: rola granic naturalnych i administracyjnych                                                                       
Vera Andrejčuk (Kaliningrad): Tadeusz Borowski: Intelektualista sprzeciwia się przemocy

3. Sektion: Granica jako „mur“ – przeszłość bez powrotu?

Roman Bäcker (Toruń): Granice pomiędzy otwartymi i zamkniętymi społeczeństwami – konsekwencje polityczne
Anna Zglińska (Toruń): Granica prusko-rosyjska w XIX wieku na linii rzecznej Drwęcy    
Jurij Kostjašov (Kaliningrad): Zakazana strefa 2.0 w poczuciu obrony mieszkańców obwodu  kaliningradzkiego w latach 1945-1956
Gennadij Kreti (Kaliningrad): Pamięć historyczna i tożsamość mieszkańców Kaliningradu: geneza problemu