Abteilung für Hochschulkommunikation
Medieninformation Nr. 197-2012
vom 27. November 2012
Viadrina-Nachrichten
Premiere interkultureller Kurzfilme
Zu einer Premiere interkultureller Kurzfilme lädt die Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) am Dienstag, dem 4. Dezember 2012, um 18.00 Uhr in den Hörsaal 5 des Gräfin-Dönhoff-Gebäudes am Europaplatz ein. Vier im Sommersemester 2012 produzierte Filme von Studierenden der Viadrina werden gezeigt, die unter der Projektleitung und Produktion von Erik Malchow – Absolvent der Viadrina – entstanden und künftig bei interkulturellen Trainings eingesetzt werden sollen: „Ein Raum für Naim“, „Besprechung mit einem Finnen“, „Dreifach international“ und „Tandem gesucht“. Der Eintritt ist frei!
Interessenten sind herzlich eingeladen!
Zwei Alumni veröffentlichen deutsch-polnischen Sprachkalender
Aus der Feder von Dr. Aleksandra Malchow und Erik Malchow – beides Absolventen der Viadrina – stammt ein jetzt veröffentlichter polnischer Sprachkalender.
Das deutsch-polnische Viadrina-Pärchen hatte bereits Ende des Jahres 2009 die Idee zu diesem Kalender: Erik Malchow wünschte sich zum Weihnachtsfest einen Lernkalender, um Polnisch zu lernen, seine Frau Aleksandra fand jedoch keinen im Handel. Schnell war die Idee geboren und ein Verlag gefunden. Für das Jahr 2012 erschien die erste Auflage mit großem Erfolg.
Der Leser kann den Kalender als Begleitmaterial zum Polnischunterricht und zur Auffrischung oder Bewahrung der bestehenden Polnischkenntnisse nutzen. Die einzelnen Dialoge führen die Geschichte von Adam und Ela fort, die schon die Protagonisten im Kalender 2012 waren. Außerdem erwarten den Leser spielerische Grammatikübungen und Rätsel sowie interessante Informationen zur polnischen Kultur und Geschichte.
Die Blätter dieses abwechslungsreich gestalteten Abreißkalenders präsentieren neue Dialoge, Redewendungen, Sprichwörter oder Zitate, kurze Grammatik- oder Wortschatzübungen sowie wissenswerte Fakten zur Landeskunde. Zudem sind die Namenstage und Sternzeichen in den Kalender eingetragen.
Diese Mischung aus Information, Unterhaltung und Übung bietet täglich eine Gelegenheit, das Sprachvermögen oder die Kenntnisse über Land und Leute spielerisch und zugleich systematisch zu erweitern. Übersetzungen, Lösungen und Vokabelhilfen auf den Blattrückseiten garantieren einen effektiven Lernerfolg.
Buske-Verlag: ISBN 978-3-87548-634-6
Viadrina-Nachrichten
Premiere interkultureller Kurzfilme
Zu einer Premiere interkultureller Kurzfilme lädt die Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) am Dienstag, dem 4. Dezember 2012, um 18.00 Uhr in den Hörsaal 5 des Gräfin-Dönhoff-Gebäudes am Europaplatz ein. Vier im Sommersemester 2012 produzierte Filme von Studierenden der Viadrina werden gezeigt, die unter der Projektleitung und Produktion von Erik Malchow – Absolvent der Viadrina – entstanden und künftig bei interkulturellen Trainings eingesetzt werden sollen: „Ein Raum für Naim“, „Besprechung mit einem Finnen“, „Dreifach international“ und „Tandem gesucht“. Der Eintritt ist frei!
Interessenten sind herzlich eingeladen!
Zwei Alumni veröffentlichen deutsch-polnischen Sprachkalender
Aus der Feder von Dr. Aleksandra Malchow und Erik Malchow – beides Absolventen der Viadrina – stammt ein jetzt veröffentlichter polnischer Sprachkalender.
Das deutsch-polnische Viadrina-Pärchen hatte bereits Ende des Jahres 2009 die Idee zu diesem Kalender: Erik Malchow wünschte sich zum Weihnachtsfest einen Lernkalender, um Polnisch zu lernen, seine Frau Aleksandra fand jedoch keinen im Handel. Schnell war die Idee geboren und ein Verlag gefunden. Für das Jahr 2012 erschien die erste Auflage mit großem Erfolg.
Der Leser kann den Kalender als Begleitmaterial zum Polnischunterricht und zur Auffrischung oder Bewahrung der bestehenden Polnischkenntnisse nutzen. Die einzelnen Dialoge führen die Geschichte von Adam und Ela fort, die schon die Protagonisten im Kalender 2012 waren. Außerdem erwarten den Leser spielerische Grammatikübungen und Rätsel sowie interessante Informationen zur polnischen Kultur und Geschichte.
Die Blätter dieses abwechslungsreich gestalteten Abreißkalenders präsentieren neue Dialoge, Redewendungen, Sprichwörter oder Zitate, kurze Grammatik- oder Wortschatzübungen sowie wissenswerte Fakten zur Landeskunde. Zudem sind die Namenstage und Sternzeichen in den Kalender eingetragen.
Diese Mischung aus Information, Unterhaltung und Übung bietet täglich eine Gelegenheit, das Sprachvermögen oder die Kenntnisse über Land und Leute spielerisch und zugleich systematisch zu erweitern. Übersetzungen, Lösungen und Vokabelhilfen auf den Blattrückseiten garantieren einen effektiven Lernerfolg.
Buske-Verlag: ISBN 978-3-87548-634-6