Deutsch - polnisch - russisches
wissenschaftliches Kooperationsprojekt
Публикации
|
|
|
Kurilo, Olga (Hrsg.): «Tourismus und die Seebäder Samlands – Туризм и морские курорты Самбии» 1/2011"
|
Kurilo, Olga (Hrsg.): "Mobilität und regionale Vernetzung zwischen Oder und Memel: Eine europäische Landschaft neu zusammensetzen"
|
|
Данная публикация документирует результаты летней школы, которая состоялась с 11 по 18 апреля 2011 в Калининградской области. Исследования научных сотрудников из трех университетов, работавших в четырех группах, затрагивали следующие тематические блоки:
Данная публикация представляет не только важные результаты летней школы, но и указывает на пробелы в знаниях на вышеобозначенную тематику, а также описывает некоторые загадочные явления, которые требуют дальнейшего изучения. |
Данная публикация посвящена исследованию мобильности и региональных связей в районе между Одером и Неманом, который представляет собой культурно-историческое пространство, сформированное на протяжении своей истории тремя культурами: бранденбургско-прусской, польской и русской. Исторические связи этого региона были прерваны в результате политических катастроф 20 века и частично восстановлены посредством новых форм мобильности. После политических трансформаций в конце 20 века исторические связи этого региона вновь стали актуальными для европейского общественного дискурса. Среди тематических блоков, затронутых немецкими, польскими и российскими авторами сборника, можно выделить следующие: экономическое сотрудничество и возможности торговли, отношения между университетами и общественная коммуникация, путешествия и развитие туризма, культурное наследие и культурные контакты в прошлом и настоящем. Таким образом происходит возрождение идеи мультикультурного европейского ландшафта, которое в дальнейшем должно происходить и за пределами научного мира. |
| © Avinus-Verlag
|
© Berliner Wissenschafts-Verlag
|
|
|
|
Kurilo, Olga (Hrsg.): «Grenzmarken und historische Erfahrung in der Region Toruń/Thorn – Границы и исторический опыт в регионе Торуня» 2/2012"
|
Kostjašov, Jurij/Kurilo, Olga/Zariczny, Piotr (Hrsg.): "Grenzen und ihre Überwindung im deutsch-polnisch-russischem Raum – Границы и их преодоление в немецко-польско-российском пространстве", 2012
|
|
Мы рады представить Вам второй выпуск публикации, выходящей в рамках проекта «Триалог». В центре данной публикации находится феномен границы. Свои конкретные очертания любая граница между двумя государствами получает с помощью установленных пунктов контроля, таможенных зданий и людей, несущих пограничную службу. Однако с одной стороны данная система фиксирования границ постепенно становится менее актуальной, с другой же стороны можно и по сей день наблюдать строгий контроль и многочасовые очереди на границах, как например на границе между Польшей и Калининградской областью. В данной публикации затрагиваются следующие вопросы: Что происходит, если политическая граница перестает вфполнять свои функции? Какие следы присутствия остаются на месте бывшего присутствия границы? |
В центре внимания данной публикации находятся границы и их преодоление в немецко-польско-российском пространстве между Одером и Неманом. Среди тематических блоков, затронутых немецкими, польскими и российскими авторами сборника, можно выделить три основных: пограничные пространства, люди, нарушающие границы, а также границы в геополитическом и внутригосударсвенном дискурсе в период их развития (18-21 вв). Данная тематика рассматривается с исторической, политической, социологической, культурной и экологической перспектив. Данное тематическое и методологическое многообразие свидетельствует о комплексном характере такого понятия как «границы», которое даже под вдиянием наступившей глобализации не потеряло своей актуальности. |
| © Avinus-Verlag |
© Berliner Wissenschafts-Verlag
|
 |
 |
Kurilo, Olga (Hrsg.): "Erinnerungslandschaften und Identitäten im Oderraum - 2/2013"
|
Костяшов, Юрий; Курило, Ольга (Изд.): „Между Одером и Неманом: проблемы исторической памяти”, Калининград 2012, ISBN: 978-5-9971-0235-7, 211 страниц |
|
Журнал - это результат работы немецко-рольско-русской летней школы проекта «Триалог» европейского университета Виадрина, проходившей с 23 до 30 сентября 2012 года во Франкфурте на Одере. |
Данный сборник посвящен описаню культурного ландшафта между Одером и Неманом с точки зрения различных теорий, затрагивающих в той или иной степени культурную память. Среди тематических блоков, выбранных немецкими, русскими и польскими авторами для этого издания, можно выделить следующие: региональный и локальный типы идентичности, мифы и симболы, праздники и ритуалы, памятники, музыка, поэзия, путешествия, пресса. Тематическое разнообразие статей является отражением разных сторон культурного наследия, оставленного здесь в различные периоды времени польской, русской и бранденбурско-прусской культурами. |
|
|
© Издательство Балтийского федерального университета имени Иммануила Канта |
 |
 |
Kurilo, Olga (Изд.): "Friedrich II. und das östliche Europa. Deutsch-polnisch-russische Reflexionen", Берлин 2013
|
Курило, Ольга (ред.): "Вторая мировая война в немецких и польских музеях: память, политика, туризм", Берлин 2014 год, 88 страниц, включая карту «Места памяти о Второй мировой войне в еврорегионе ПрoEвропа Виадрина» |
|
Несмотря на огромное значение Восточной Европы для внешней политики Пруссии, роль Фридриха Великого для России и Польши недооценивалась в немецкой научной среде. Авторами статей для настоящей публикации, посвященной трехсотлетию со дня рождения Фридриха Великого, стали ученые из Германии, Польши и России. Данная публикация является попыткой внести определенный вклад в изучение вышеобозначенных вопросов. Содержание Часть 1 │ Часть 2 |
В брошюре, возникшей в рамках проекта „Триалог“, в первый раз были собраны статьи на тему немецкого и польского музейного ландшафта о Второй мировой войне в приграничном регионе ПроEвропа Виадрина. Предназначена для ученых, туристов и заинтересованных граждан, стремящихся получить информацию о музеях, памятниках и мемориальных местах по обе стороны Одера, она поможет вызвать интерес презентацией истории соседних стран. Авторы приглашают Вас в путешествие в регион, осветляя различные аспекты великой исторической трагедии, раскрывая их в разных повествовательных традициях, преподнося каждому многочисленные сюрпризы. В дополнение к основной информации об отдельных мемориальных местах, читатели найдут информацию о веб-сайтах, контактную информацию и короткий список дополнительной региональной литературы. Тексты на немецком и польском языках, дополненные картой, помогут ориентироваться в неизвестной истории соседней страны и открыть для себя многочисленные грани захватывающего ландшафта. |
| © Berliner Wissenschafts-Verlag |
Издание можно заказать в проекте "Триалог" |
Данные публикации можно заказать online, обратившись непосредственно в соответствующие издательства.
Другие тексты:
1. Anna Zglińska: "Zum Begriff der Erinnerungslandschaft – ein Denkmal in Bad Freienwalde" по DE | PL |RU
2. Sandra Tomczak: "Der Einfluss politischer Veränderungen auf die Funktion architektonischer Objekte im Oderraum" по DE | PL | RU