Literatur (alternativ)

Auf dieser Seite finden Sie in deutscher (ggf. auch in englischer Sprache) erschienene Literaturbeiträge und Monographien, die das polnische Strafrecht, Strafprozessrecht und/oder Kriminalpolitik in Polen betreffen. Die Datenbank ist in Gesetzestexte, Lehrbücher, Monographien und Sammelbände, Aufsätze und Tagungsberichte aufgeteilt. Eine zusätzliche Kategorie bilden Literaturbeiträge, die ausgehend vom polnischen Recht die Problematik der Strafrechtseuropäisierung aufnehmen. Abschließend sind Fachwörterbücher zur Übersetzung juristischer Texte aufgezählt.

Wir sind für alle Literaturhinweise und Anregungen, die zur Aktualisierung und Weiterentwicklung dieser Datenbank beitragen dankbar und nehmen sie gerne (z.B. per e-Mail an nalewajko@euv-frankfurt-o.de) entgegen.

Wichtige Anmerkung: Das aktuell geltende polnische Strafgesetzbuch (Kodeks karny) ist aus dem Jahr 1997. In der Zusammenstellung wurden auch vor 1997 erschienene Literaturbeiträge und Bücher berücksichtigt, die sich i. d. R. entweder auf das früher geltende Strafgesetzbuch von 1969 oder von 1932 beziehen.

Gesetzestexte

Zum (geltenden) StGB von 1997

Zum StGB von 1969

Zum StGB von 1933

Andere Strafgesetze

Lehrbücher
Monographien und Sammelbände

Monographien und Sammelbände nach 1997

Monographien und Sammelbände vor 1997

Aufsätze

Aufsätze nach 1997

Aufsätze vor 1997

Tagungsberichte
Beiträge zur Strafrechtseuropäisierung
Fachwörterbücher

Gesetzestexte:

Zum (geltenden) StGB von 1997:

Weigend, Ewa, Kodeks karny, Das polnische Strafgesetzbuch. Deutsche Übersetzung und Einführung, Freiburg i. B. 1998.

Zum StGB von 1969:

Geilke, Georg: Der polnische Strafkodex, Berlin 1970.

Zum StGB von 1932:

Wirschubski, Gregór: Das polnische Strafgesetzbuch vom 11.7.1932 und die kriminalpolitischen Forderungen der Gegenwart, Dresden 1933.

Andere Strafgesetze:

Weigend, Ewa, Kodeks postępowania karnego, Die polnische Strafprozeßordnung, Deutsche Übersetzung und Einführung, Freiburg i. B. 2004.

Wolf, Gerhard (Hrsg.)/ Jakowczyk, Michał, Kodeks postępowania karnego, Die Strafprozeßordnung der Republik Polen, 2. Aufl., Frankfurt (O) 2003.

Wolf, Gerhard (Hrsg.)/ Łukańko, Bernard/ Zboralska, Grażyna u.a., Kodeks karny wykonawczy, Das Strafverfolgungsgesetzbuch der Republik Polen, Frankfurt (O) 2003.

Wolf, Gerhard (Hrsg.)/ Major, Tomasz, Kodeks karny skarbowy, Das Finanzstrafgesetzbuch der Republik Polen, Frankfurt (O) 2001.

Wolf, Gerhard (Hrsg.)/ Wojdalska, Katarzyna, Kodeks wykroczeń, Das Übertretungsgesetzbuch der Republik Polen, Frankfurt (O) 2001.

Wolf, Gerhard (Hrsg.)/ Samsel, Anna, Ustawa o postępowaniu w sprawach nieletnich, Das Gesetz der Republik Polen über das Verfahren in Jugendsachen, Frankfurt (O) 2001.

Lehrbücher:

Jakowczyk, Michał, Polnisches Strafprozessrecht, 2008.

Bantle, Mathias (u.a.), Einführung in das polnische Recht, 2005

Frankowski, Stanisław (Hrsg.), Introduction to Polish law, The Hague 2005

Monographien und Sammelbände nach 1997:

Banasik, Katarzyna, Die Erscheinungsformen der Täterschaft im deutschen und polnischen Recht, Berlin 2005

Długosz, Joanna, Europäisierung des polnischen Strafrechts im Bereich der Geldwäsche. Unter vergleichender Berücksichtigung der deutschen Rechtslage, Frankfurt am Main, 2007.

Eser, Albin/ Keiichi, Yamanaka (Hrsg.), Einflüsse deutschen Strafrechts auf Polen und Japan, Zweites Deutsch- Polnisch- Japanisches Strafrechtskolloquium 1999 in Osaka, Baden- Baden 2001

Joerden, Jan C./Szwarc, Andrzej J.(Hrsg.) Europäisierung des Strafrechts in Polen und Deutschland – rechtsstaatliche Grundlagen, Berlin 2007.

Lewandowski, Robert, Die Geschichte der polnischen Lehre vom Irrtum im Strafrecht unter besonderer Berücksichtigung der Irrtums über die Rechtfertigungsgründe, Berlin 2001

Małolepszy, Maciej, Geldstrafe und bedingte Freiheitsstrafe nach deutschem und polnischem Recht. Rechtshistorische Entwicklung und gegenwärtige Rechtslage im Rechtsvergleich, Berlin 2007

Maske, Barbara, Markenpiraterie und Strafrecht in Deutschland, der Republik Polen und der Russischen Föderation, Frankfurt am Main 2004

Saal, Agnes, Absprachen im deutschen und polnischen Strafprozess, Frankfurt am Main 2009

Sieber, Ulrich/ Cornils, Karin, Nationales Strafrecht in rechtsvergleichender Darstellung, Berlin 2008

Szwarc, Andrzej J./ Wąsek, Andrzej (Hrsg.), Das erste deutsch- japanisch- polnisches Strafrechtskolloquium der Stipendiaten der Alexander Humboldt Stiftung, Poznań 1998

Trietz, Katarzyna, Illegale Grenzübertritte und Schleuserkriminalität an der deutsch-polnischen Grenze, Hamburg 2007

Wolf, Gerhard (Hrsg.), Kriminalität im Grenzgebiet, Band I: Erfahrungen aus der Praxis, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa- Universität Viadrina in Frankfurt (O), Berlin, Heidelberg, New York 1998

- Kriminalität im Grenzgebiet, Band II: Wissenschaftliche Analysen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa- Universität Viadrina in Frankfurt (O), Berlin, Heidelberg, New York 1998

- Kriminalität im Grenzgebiet, Band III: Ausländer vor deutschen Gerichten, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa- Universität Viadrina in Frankfurt (O), Berlin, Heidelberg, New York 2000

- Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa- Universität Viadrina in Frankfurt (O), Berlin, Heidelberg, New York 2002

- Kriminalität im Grenzgebiet, Band V/ VI: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa- Universität Viadrina in Frankfurt (O), Berlin, Heidelberg, New York 2002

- Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa- Universität Viadrina in Frankfurt (O), Berlin, Heidelberg, New York 2003

Monographien und Sammelbände vor 1997:

Eser, Albin/ Kaiser, Günther/ Weigend, Ewa (Hrsg.), Zweites deutsch- polnisches Kolloquium über Strafrecht und Kriminologie. Rechtfertigung und Entschuldigung, Baden- Baden 1986

- Drittes deutsch- polnisches Kolloquium über Strafrecht und Kriminologie. Täterschaft und ihre Erscheinungsformen. Vorverschulden. Jugendkriminalität und Jugendgerichtsbarkeit, Baden- Baden 1988

- Viertes deutsch- polnisches Kolloquium über Strafrecht und Kriminologie. Strafrechtsreform in Polen und Deutschland. Untersuchungshaft. Hilfeleistungspflicht. Unfallflucht, Baden- Baden 1991

Hirsch, Hans Joachim/ Piotr Hofmański/ Emil W. Pływaczewski/ Claus Roxin (Hrsg.), Neue Erscheinungsformen der Kriminalität und ihrer Auswirkung auf das Straf- und Strafprozessrecht, Deutsch-Polnisches Strafrechtskolloquium 1995 in Białystok/Rajgród 12.-17. September 1995, Białystok 1996

Jescheck, Hans-Heinrich/ Kaiser, Günther (Hrsg.), Erstes deutsch- polnisches Kolloquium über Strafrecht und Kriminologie. Rückfall- und Bagatellkriminalität, Baden- Baden 1983

Sopotowski, Andrzej, Erscheinungsformen der Straftat im deutschen und polnischen Recht, Baden-Baden 1979

Aufsätze nach 1997:

Długosz, Joanna/ Joerden, Jan C., Zur mutmaßlichen Einwilligung bei medizinischen Eingriffen. Zugleich eine Besprechung des Urteils des polnischen Obersten Gerichts in Strafsachen vom 27. November 2007, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 467 ff.

Filar, Marian, Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung und die Sittlichkeit (Kap. XXV des polnischen StGB), in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 423 ff.

Giezek, Jacek, Normative Voraussetzungen der Tatbestandsverwirklichung einer fahrlässigen Straftat, [in:] Döllig, Dieter/ Erb, Volker (Hrsg.), Festschrift für Karl Heinz Gössel zum 70. Geburtstag, Heidelberg 2002

- Einige Bemerkungen über das erlaubte Risiko und Sorgfaltspflichtverletzungen im Sport, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 543 ff.

- Einige Bemerkungen über die Rechtfertigungs- und Entschuldigungsgründe im neuen polnischen Strafgesetzbuch, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 69 ff.

Gostyński, Zbigniew, Wiedergutmachung im neuen polnischen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 211 ff.

- Übergabe und Übernahme der Strafverfolgung, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 105 ff.

Grajewski, Jan, Die Aufsicht des Gerichts über das Vorverfahren, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 21 ff.

Grzegorczyk, Tomasz, Besondere Verfahrenstypen gegen Ausländer im System des polnischen Strafverfahrens, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 137 ff.

Górniok, Oktawia, Straftaten gegen den Wirtschaftsverkehr (Kapitel XXXVI k.k.), in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 513 ff.

Heghmanns, Michael/ Matthies, Kamila, Die Stellung des Geschädigten im polnischen Strafverfahren, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 135 ff.

Hermeliński, Wojciech, Bewährungsmaßnahmen im polnischen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 225 ff.

Herzberg, Rolf Dietrich/ Putzke, Holm, Straflose Vorbereitung oder strafbarer Versuch? Zur Eingrenzung von § 22 StGB und Art. 13 § 1 K.k., in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 205 ff.

Heymann, Thomas, Überblick über die wichtigsten Unterschiede zwischen einer Hauptverhandlung in Strafsachen in Polen und Deutschland, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 77 ff.

Hilla, Joachim, Die Teilnahme des Verteidigers und des Bevollmächtigten aus einem anderen Land am Strafverfahren in Polen, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 179 ff.

Hochmayr, Gudrun, Wert- und Schadensqualifikationen versus Regelbeispiele. Eine vergleichende Untersuchung des polnischen, deutschen und österreichischen StGB, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 235 ff.

Hofmański, Piotr, Das Recht auf einen Dolmetscher bzw. Übersetzer im Strafverfahren, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 199 ff.

- Die Kassation im System der Rechtsbehelfe im polnischen Strafprozeß, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 165 ff.

Janiszewski, Bogusław: Allgemeine Grundsätze der gerichtlichen Strafzumessung, in: Wolf (Hrsg.), Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6, Berlin/ Heidelberg/ NewYork/ Barcelona/ Hongkong/ London/ Mailand/ Paris / Singapur/Tokio 2002.

- Allgemeine Grundsätze der gerichtlichen Strafzumessung, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 189 ff.

- Untersuchungshaft im polnischen Strafprozeß, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 43 ff.

- Die Verhängung von Strafen und anderen Maßnahmen gegen Ausländer, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 233 ff.

- Untersuchungshaft im polnischen Strafprozeß, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 43 ff.

Jazwinski, Olivia, Unrechtsaufarbeitung nach einem Regimewechsel: das neue Spannungsverhältnis zwischen der Zuständigkeit des Internationalen Strafgerichtshofes und nationalen Maßnahmen der Unrechtsaufarbeitung; eine exemplarische Analyse am Beispiel Deutschlands, Polens und Südafrikas, Baden-Baden 2007.

Joerden, Jan C., Das System der Rechte und Pflichten in Notsituationen und seine Umsetzung im polnischen und im deutschen Recht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 33 ff.

- Das System der strafrechtlichen Konkurrenzlehre und seine Umsetzung im polnischen und deutschen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 163 ff.

Kaczmarek, Tomasz, Normativer Status der Umstände, die die Rechtswidrigkeit der Tat im polnischen Strafrecht „ausschließen“, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 261 ff.

Kamiński, Marek, Die Grenzkriminalität im mittleren Abschnitt der Westgrenze Polens, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band I: Erfahrungen aus der Praxis, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 195 ff.

Kardas, Piotr/ Majewski, Jarosław, Neue Entwicklungen der Schuldlehre in Polen, ZStW 109 (1997), S. 399 ff.

Kolasiński, Błażej, Rechtshilfe und Zustellung im Strafverfahren gegen Ausländer, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 73 ff.

Kubicki, Leszek, Rechtliche Aspekte des Kaiserschnitts auf ausdrücklichen Wunsch der Patientin vor dem Hintergrund der polnischen Gesetzeslage, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 523 ff.

- Unterlassungsdelikte im neuen polnischen Strafgesetzbuch, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 105 ff.

Kulesza, Witold, Auschwitz-Lüge, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 331 ff.

Lehmann, Wolfgang, Erscheinungsformen der Organisierten Kriminalität im deutsch-polnischen Grenzgebiet und ihre Bekämpfung, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band I: Erfahrungen aus der Praxis, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 113 ff.

Marek, Andrzej, Die neuesten Entwürfe zur Verschärfung des Jugendstrafrechts, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 635 ff.

- Die Notwehr im neuen polnischen Strafgesetzbuch, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 89 ff.

Matthies, Kamila, Die Stellung des Geschädigten im polnischen Strafverfahren (zusammen mit M. Heghmanns), in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 135 ff.

Marszał, Kazimierz, Beweisverbote im polnischen Strafprozeß, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 99 ff.

Nowak, Tadeusz/ Szwarc, Andrzej J., Strafrechtliche Verantwortlichkeit vor polnischen Gerichten für die durch polnische Staatsbürger im Ausland begangenen Straftaten, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band II: Wissenschaftliche Analysen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 63 ff.

Pieńkos, Jerzy, Sprachliche Aspekte der Kommunikation mit Ausländern im Strafverfahren, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 213 ff.

Pływaczewski, Emil W., Das polnische Kronzeugengesetz in Theorie und Praxis, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 685 ff.

Rafalski, Marek, Das Problem der Grenzkriminalität in der Rechtsprechung des Wojewodschaftsgerichts Gorzów Wlkp. und des Amtsgerichts Słubice im Jahr 1995 und der ersten Jahreshälfte 1996, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band I: Erfahrungen aus der Praxis, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 91 ff.

Rommelfanger, Ulrich, Verbrechensbekämpfung im deutsch-polnischen Grenzgebiet – Analyse und Bekämpfungsstrategie, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band II: Wissenschaftliche Analysen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 9 ff.

Roxin, Claus, Grundlagen des polnischen Strafgesetzbuches im deutsch-polnischen Vergleich, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 79 ff.

Rzeplińska, Irena, Die Vollstreckung von Strafen und Strafmitteln gegenüber Ausländern in Polen, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 251 ff.

Scheffler, Uwe, Neben dem Dolmetscher immer ein Verteidiger - Sollte die Regelung aus der neuen polnischen Strafprozeßordnung übernommen werden?, in: Verband der Übersetzer und Dolmetscher Berlin e.V., Sonderheft Internationaler Tag des Übersetzens am 30.09.1999, Berlin 2000, S. 11 ff.

Scheffler, Uwe/ Matthies, Kamila, Die vorsätzlichen Tötungsdelikte im polnischen und deutschen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 243 ff.

- Die Freiheitsdelikte im polnischen und deutschen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 343 ff.

- Das polnische Strafbefehlsverfahren im Vergleich mit dem deutschen Recht, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 180 ff.

Schmitz, Roland, Die Strafbarkeit der Teilnahme nach neuem polnischen Recht (Kodeks karny vom 06.06.1997), in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 153 ff.

Stachowiak, Stanisław, Die Verhandlung in Abwesenheit des angeklagten Ausländers, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 123 ff.

Stefański, Ryszard, Straftaten gegen die Verkehrssicherheit im polnischen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 311 ff.

Szudrowicz, Jerzy, Struktur, Stand und Bekämpfung der Grenzkriminalität und der Kriminalität in der Grenzregion im Zuständigkeitsbereich der Bezirksstaatsanwaltschaft in Słubice in den Jahren 1990-1995, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band I: Erfahrungen aus der Praxis, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 123 ff.

Szular, Zdzisław, Grenzkriminalität aus der Sicht der Polizei am Beispiel der Wojewodschaft Gorzów, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band I: Erfahrungen aus der Praxis, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 147 ff.

Szwarc, Andrzej: Das Sanktionensystem im polnischen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg.), Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6, Berlin/Heidelberg/New York/Barcelona/Hongkong/London/Mailand/Paris/Singapur/ Tokio 2002.

- Strafbarkeit der Korruption im Sport im Lichte des polnischen Strafrechts, in: Sieber [Hrsg.] Strafrecht und Wirtschaftsstrafrecht: Dogmatik, Rechtsvergleich, Rechtstatsachen; Festschrift für Klaus Tiedemann zum 70. Geburtstag, Köln 2008, S. 939 ff.

- Die Strafbarkeit wegen der HIV-Infizierung (Art. 161 § 1 k.k.), in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 299 ff.

-Das Sanktionssystem im polnischen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 175 ff.

Szwarc, Andrzej J./ Piskorski, Justyn, Ausländerkriminalität in Polen, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 1 ff.

- Strafrechtliche Verantwortlichkeit der Ausländer im Lichte des polnischen Rechts, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band II: Wissenschaftliche Analysen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 1998, S. 127 ff.

Świda, Zofia, Das Recht des Ausländers auf Verteidigung, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 159 ff.

- Die gerichtliche Kontrolle der Anklageschrift, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 65 ff.

Tabor, Mieczysław, Computerkriminalität im neuen polnischen Strafgesetzbuch, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 523 ff.

Tylman, Janusz, Zwangsmittel im Strafverfahren gegen Ausländer, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 47 ff.

- Die Stellung und die Aufgaben des Staatsanwalts im polnischen Vorverfahren, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 1 ff.

Waltoś, Stanisław, „Schauspiel“ im Gericht - Reflexionen aus polnischer Sicht, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 713 ff.

- Konsensualverfahren im polnischen Strafprozeß, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 115 ff.

Wąsek, Andrzej, Straftaten gegen die Rechtspflege im polnischen Strafrecht, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 461 ff.

- Geltungsbereich des polnischen Strafrechts gegenüber Ausländern, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band IV: Strafverfahren gegen Ausländer in der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 27 ff.

Weigend, Ewa, Das neue polnische Strafgesetzbuch vom 1997, ZStW 110 (1998), S. 114 ff.

- Grundzüge des neuen polnischen Strafprozeßordnung von 1997, ZStW 115 (2003), S. 153 ff.

- Das neue polnische StGB vom 6. Juni 1997, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 1 ff.

Weigend, Ewa/ Namysłowska- Gabrysiak, Barbara, Die strafrechtliche Verantwortlichkeit juristischer Personen im polnischen Recht, ZStW 116 (2004), S. 541 ff.

Wolf, Gerhard/ Jakowczyk, Michał, Der Tatbestand des Amtsmissbrauchs im polnischen Strafgesetzbuch - ein mögliches Vorbild für eine entsprechende deutsche Bestimmung?!, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 433 ff.

- Einstellung des Verfahrens aus sachlichrechtlichen Gründen?, in: Wolf (Hrsg.) Kriminalität im Grenzgebiet, Band VII: Das Strafverfahrensgesetzbuch der Republik Polen, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2003, S. 203 ff.

Wolf, Gerhard/ Zboralska, Grażyna, Kapitel XXXV k.k.: Straftaten gegen das Vermögen, in Wolf (Hrsg.), Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 477 ff.

- Die Grundstruktur der polnischen und der deutschen Täter-schaftslehre (Art. 18 § 1 k.k., § 25 StGB), in Wolf (Hrsg.), Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 121 ff.

Zielińska, Eleonora, Die Straftat der Vergewaltigung in Polen, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 439 ff.

Zoll, Andrzej, Der untaugliche Versuch im polnischen Strafrecht, in: Arnold (Hrsg.), Menschengerechtes Strafrecht: Festschrift für Albin Eser zum 70. Geburtstag, München 2005, S.655 ff.

- Verursachung eines Verkehrsunfalls beim Autorennen, in: u.a. Joerden (Hrsg.) Vergleichende Strafrechtswissenschaft - Frankfurter Festschrift für Andrzej J. Szwarc zum 70. Geburtstag, S. 625 ff.

- Theoretische Fragen des Verbrechensaufbaus – Die Grundlage der Regelungen im neuen polnischen Strafgesetzbuch, in: Wolf (Hrsg) Kriminalität im Grenzgebiet, Band 5/6: Das neue polnische Strafgesetzbuch, Schriftenreihe der Juristischen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), u.a. Berlin 2002, S. 19 ff.

Aufsätze vor 1997:

Buchała, Kazimierz, Schuldprinzip und seine Funktion im polnischen Strafrecht, ZStW 106 (1994), S. 766 ff.

- Das Strafrecht und neue Formen und Techniken der Kriminalität, [w:] Hirsch H. J. u.a. (Hrsg.), Neue Erscheinungsformen der Kriminalität (siehe oben unter Monographien)

- Die Freiheitsstrafe im System des polnischen Strafrechts, in: Buchała (Hrsg.), Die Freiheitsstrafe, Zeszyty Naukowe UJ 127/1989.

- Arten und Reform punitiver und nicht-punitiver Sanktionen im polnischen Strafrecht, in: Eser/Kaiser/Weigend (Hrsg.), Von totalitärem zu rechtsstaatlichem Strafrecht, Freiburg i.Br. 1993.

Cieślak, Marian, Der Notstand im polnischen Strafrecht aus rechtsvergleichender sicht, ZStW 105 (1993) S. 306 ff.

Cieślak, Marian/Weigend, Ewa: Die Geldstrafe in der Polnischen Volksrepublik, in: Jescheck/Grebing (Hrsg.): Die Geldstrafe im deutschen und ausländischen Recht, Baden-Baden 1979.

Kaczmarek, Tomasz, Der Begriff der gesellschaftlichen Gefährlichkeit der Tat im polnischen Strafrecht, ZStW 88 (1976), S. 1118 ff.

Marek, Andrzej, Die Rolle der Freiheitsstrafe in Polen vor dem Hintergrund internationaler Tendenzen, Recht in Ost und West 1991, Heft 10, S. 321 ff.

Mącior, Stanisław, Der Begriff und die Bedeutung der gesellschaftlichen Gefährlichkeit der Tat im polnischen Strafgesetzbuch von 1969, Recht in Ost und West 1989, Heft 1, S. 16 ff.

Wąsek, Andrzej, Der Notstand des polnischen Strafrechts aus rechtsvergleichender Sicht, ZStW 105 (1993), S. 306 ff.

- Strafbare Mitwirkung im polnischen Strafrecht, ZStW 90 (1978), S. 530.

Weigend, Ewa, Die Freiheitsbeschränkungsstrafe im polnischen Recht, Recht in Ost und West 1980, S. 8 ff.

- Die Freiheitsstrafe und ihre Surrogate in Polen, in: Jescheck (Hrsg.), Die Freiheitsstrafe und ihre Surrogate im deutschen und ausländischen Recht, Baden-Baden 1984.

- Entschuldigungsgründe im polnischen Strafrecht, [in:] Eser, Albin/ Fletcher George P. (Hrsg.), Rechtfertigung und Entschuldigung. Rechtsvergleichende Perspektiven, Justification and Excuse. Comparative Perspectives, Freiburg 1988, S. 950 ff.

Zoll, Andrzej, Notwehr und Notwehrüberschreitung im polnischen Strafrecht, ZStW 90 (1978), S. 520 ff.

Tagungsberichte:

Tagungskurzbericht zur 6. Tagung – Internationale Konferenz zum Thema: „„Das neue polnische Strafgesetzbuch“, 17.-19. November 2000, Collegium Polonicum in Słubice, UniOn Nr. 29

Vondenstein, Mirjam, Internationales Symposium „Ausländer vor deutschen Gerichten“, 23.- 25. Oktober 1998 in Frankfurt (O), Neue Justiz 2/ 1999, S. 79 ff.

- Internationales Symposium „Strafverfahren gegen Ausländer, 24.- 26. Juni 1999 in Poznan, Neue Justiz 11/ 1999

- Internationales Symposium „Ausländer vor deutschen Gerichten“, 23.- 25. Oktober 1998 in Frankfurt (O), Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 2000, S. 45 ff.

- Internationales Symposium „Strafverfahren gegen Ausländer“, 24.- 26. Juni 1999 in Poznan, Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 2000, S. 121 ff.

- Fünfte Tagung „Das neue polnische Strafgesetzbuch“, 12.-14. November 1999 in Frankfurt (O), Neue Justiz 3/ 2000

- Fünfte Tagung „Das neue polnische Strafgesetzbuch“, 12.-14. November 1999 in Frankfurt (O), ZStW 113 (2001), S. 247 ff.

Wrage, Nikolaus, Deutsch- polnisches Experten- Hearing „Kriminalität im Grenzgebiet” , 24.- 27. Oktober 1996 in Frankfurt (O), Monatsschrift für Kriminologie und Strafrechtsreform 1997, S. 325 ff.

Beiträge zur Strafrechtseuropäisierung

Bainczyk, Magdalena, Die Öffnung der Verfassung der Republik Polen für den Europäischen Haftbefehl, EuR 2008, 257 ff.

Dlugosz, Joanna, Europäisierung des Strafrechts im Bereich der Geldwäsche. Rechtsstaatliche Anfragen an die Geldwäscheregelung in Polen und Deutschland, in: Joerden/Szwarc (Hrsg.) Europäisierung des Strafrechts in Polen und Deutschland – rechtsstaatliche Grundlagen, Berlin 2007.

Guzik-Makaruk, Ewa M, "Ne bis in idem", Europäischer Haftbefehl und der Verfassungsentwurf für Europa aus polnischer Sicht | ZStW 116 (2004), 372 ff.

- Die Implementation des Europäischen Haftbefehls in Polen und Deutschland im Vergleich. Eine kritische Skizze aus polnischer Sicht, in: Joerden/ Szwarc (Hrsg.) Europäisierung des Strafrechts in Polen und Deutschland - rechtsstaatliche Grundlagen, S. 255 ff.

Małolepszy, Maciej, Europäisierung der polnischen Strafpolitik, in: Joerden/ Szwarc (Hrsg.) Europäisierung des Strafrechts in Polen und Deutschland – rechtsstaatliche Grundlagen, Berlin 2007.

Nalewajko, Pawel, Der Europäische Haftbefehl: aktuelle Entwicklungen in Polen, ZIS 2007, 113 ff.

Nita, Barbara, Das Urteil des polnischen Verfassungsgerichtshofs über den Europäischen Haftbefehls, EuCrim 2006, Heft 1, 36 ff.

Piskorski, Justyn, Kriminalpolitik im Rahmen der Europäischen Sicherheitsstrategie und der Nationalen Sicherheitsstrategie der Republik Polen, in: Joerden/ Szwarc (Hrsg.) Europäisierung des Strafrechts in Polen und Deutschland - rechtsstaatliche Grundlagen, S. 85 ff.

Weigend, Ewa/ Górski, Adam, Die Implementierung des Europäischen Haftbefehls in das polnische Strafrecht, ZStW 117 (2005), 193 ff.

Zoll, Andrzej, Die Europäisierung des Strafrechts aus der polnischen Sicht, ZStW 177 (2005), 749 ff.

Fachwörterbücher:

Banaszak, Bogusław/ de Vries, Tina/ Krzymuski, Marcin u.a., Rechts- und Wirtschaftswörterbuch: Polnisch- Deutsch, 2. Aufl., Warszawa 2008.

Brzeziński, Włodzimierz (Hrsg.), Großes Wörterbuch deutsch-polnisch, polnisch-deutsch für Ökonomie und Recht, Gdynia 2004.

Kilian, Alina, Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache, I. Band: Polnisch- Deutsch; II. Band Deutsch- Polnisch, München/ Warszawa 2002.

Kienzler, Iwona, Słownik prawniczo- handlowy, Handels- und Rechtswörterbuch, Raszyn 2002.

Kubalica, Marian (Hrsg.), Słownik prawniczy niemiecko- polski, Rechtswörterbuch deutsch- polnisch, Warszawa 1995.

Skibicki, Wacław, Słownik terminologii prawniczej i ekonomicznej, Wörterbuch des Rechts- und Wirtschaftsterminologie, Warszawa 1997.