Banner Viadrina

Prüfungsordnung für den postgradualen Studiengang "Schutz europäischer Kulturgüter" am Collegium Polonicum vom 03.02.1999

Aufgrund von § 13 Abs. 2, Satz 1 i. V. m. § 74 Abs. 1, Ziffer 1 des Gesetzes über die Hochschulen des Landes Brandenburg (Brandenburgisches Hochschulgesetz - BbgHG) vom 20. Mai 1999 (GVBl. Nr. 8, S. 130 ff.) hat der Fakultätsrat der Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) mit Zustimmung des Senates die folgende Prüfungsordnung erlassen:1

Prüfungsordnung für den postgradualen Master-Studiengang
"Schutz europäischer Kulturgüter"
am Collegium Polonicum

vom 03.02.1999

Inhaltsverzeichnis

I. Allgemeines

§ 1 Zweck der Master-Prüfung
§ 2 Master-Grad
§ 3 Dauer, Umfang und Gliederung des Studiums
§ 4 Prüfungsausschuß
§ 5 Prüfer, Beisitzer und Gutachter

II. Abschlußarbeit und mündliche Prüfung

§ 6 Anmeldung und Zulassung zur Abschlußarbeit
§ 7 Abschlußarbeit
§ 8 Zulassung zur mündlichen Prüfung
§ 9 Art und Durchführung der mündlichen Prüfung
§ 10 Bildung der Noten und Bewertung der Master-Prüfung
§ 11 Ausnahmeregelungen für Personen mit Behinderung
§ 12 Zeugnis
§ 13 Form und Inhalt des Zeugnisses
§ 14 Urkunde über den Erwerb des akademischen Grades "Master für Kulturgüterschutz" ("Master of Preservation of Cultural Properties, Monuments and Sites" [M.P.C.P.])

III. Schlußbestimmungen

§ 15 Ungültigkeit der Master-Prüfung
§ 16 Versäumnis und Rücktritt
§ 17 Einsicht in die Prüfungsakten
§ 18 Inkrafttreten

Grammatisch maskuline Personenbezeichnungen in dieser Prüfungsordnung sind geschlechtsneutral zu verstehen.

I. Allgemeines

§ 1
Zweck der Master-Prüfung

Die Master-Prüfung bildet den Abschluß des postgradualen Studiengangs "Schutz europäischer Kulturgüter". In der Master-Prüfung sollen die Studenten nachweisen, daß sie die in § 2, Abs. 2 der Studienordnung festgelegten Studienziele erreicht haben. Im schriftlichen Teil der Prüfung geht es dabei vor allem um den Nachweis wissenschaftlich-analytischer Fähigkeiten, im mündlichen Teil vor allem um den Nachweis des Fachwissens im Bereich der Pflichtmodule.

§ 2
Master-Grad

Ist die Master-Prüfung bestanden, verleiht die Kulturwissenschaftliche Fakultät der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) den Grad eines "Masters für Kulturgüterschutz" ("Master of Preservation of Cultural Properties, Monuments and Sites" [M.P.C.P.]).

§ 3
Dauer, Umfang und Gliederung des Studiums

(1) Die Regelstudienzeit des Studienganges beträgt drei Semester. In diesem Zeitraum sind Lehrveranstaltungen im Umfang von mindestens 54 Semesterwochenstunden zu absolvieren.

(2) Das Studium ist in drei Präsenzsemester gegliedert, von denen die ersten beiden Semester der Vermittlung von Grundlagenwissen und das dritte Semester der Vertiefung und der Absolvierung einer praktischen Projektphase dienen. Aus der Vertiefung und der Projektphase ist die Master-Arbeit zu entwickeln.

(3) Der Studiengang ist modular aufgebaut. In den ersten beiden Studiensemestern besuchen die Studenten Lehrveranstaltungen im Umfang von jeweils 18 SWS.

(4) Das dritte Semester setzt sich aus dem Besuch von 2 vertiefenden Wahlpflichtmodulen, 2 Wahlmodulen und der Teilnahme an einer praktischen Projektphase mit begleitendem Kolloquium im Umfang von 18 SWS zusammen.

§ 4
Prüfungsausschuß

(1) Für die Organisation der Prüfungen und die durch diese Prüfungsordnung zugewiesenen Aufgaben wird ein Prüfungsausschuß gebildet, der durch den Fakultätsrat der Kulturwissenschaftlichen Fakultät eingesetzt wird. Diesem Prüfungsausschuß gehören an

  • der Lehrstuhlinhaber für "Denkmalkunde" am Collegium Polonicum als Vorsitzender
  • ein Hochschullehrer aus der Kulturwissenschaftlichen Fakultät und ein weiterer Hochschullehrer aus einer der Fakultäten der Europa-Universität Viadrina
  • ein Student des Studienganges "Schutz europäischer Kulturgüter"
  • ein wissenschaftlicher Mitarbeiter oder der Koordinator des Studienganges "Schutz europäischer Kulturgüter"

(2) Die Mitglieder des Prüfungsausschusses sowie ihre Stellvertreter werden vom Fakultätsrat der Kulturwissenschaftlichen Fakultät für zwei Jahre bestellt. Eine Wiederwahl ist möglich. Der Prüfungsausschuß bestimmt aus seiner Mitte einen Hochschullehrer als Stellvertreter des Vorsitzenden.

(3) Der Prüfungsausschuß achtet darauf, daß die Bestimmungen der Prüfungsordnung eingehalten werden. Er berichtet der Kulturwissenschaftlichen Fakultät über die Entwicklung der Prüfungen, gibt Anregungen zur Reform der Studien- und Prüfungsordnung und legt die Verteilung der Noten offen. Er entscheidet über die Anrechnung von Studien- und Prüfungsleistungen sowie über die Zulassung zu den Prüfungen.

(4) Mitglieder des Prüfungsausschusses haben das Recht, der Abnahme von Prüfungen beizuwohnen.

(5) Die Mitglieder des Prüfungsausschusses und deren Stellvertreter unterliegen der Amtsverschwiegenheit. Sofern sie nicht im öffentlichen Dienst stehen, sind sie durch den Vorsitzenden zur Verschwiegenheit zu verpflichten.

(6) Der Vorsitzende beruft die Sitzungen des Prüfungsausschusses ein. Er ist befugt, anstelle des Prüfungsausschusses unaufschiebbare Entscheidungen allein zu treffen. Hiervon hat er dem Prüfungsausschuß unverzüglich Kenntnis zu geben. Darüber hinaus kann, soweit es diese Prüfungsordnung nicht anders bestimmt, der Prüfungsausschuß dem Vorsitzenden die Erledigung von einzelnen Aufgaben widerruflich übertragen.

§ 5
Prüfer, Beisitzer und Gutachter

(1) Der Vorsitzende des Prüfungsausschusses bestellt die Prüfer und Beisitzer der mündlichen Master-Prüfung und die Gutachter der Master-Arbeit. Zum Prüfer und zum Gutachter kann bestellt werden, wer an der Europa-Universität Viadrina oder am Collegium Polonicum eine Professur oder einen Lehrauftrag innehat. Die Mindestvoraussetzung für den Beisitzer ist ein entsprechender Hochschulabschluß. Scheidet ein Prüfungsberechtigter aus der Hochschule aus, so bleibt die Prüfungsberechtigung zwei Jahre erhalten.

(2) Der Prüfungskandidat kann einen Prüfer vorschlagen, wenn dessen Einverständnis vorliegt. Dem Vorschlag wird nach Möglichkeit Folge geleistet; ein Rechtsanspruch auf die Wahl des Prüfers besteht jedoch nicht.

(3) Jede Prüfung ist zu protokollieren.

(4) Die Bestellung zum Prüfer soll in geeigneter Form bekanntgegeben werden. Ein kurzfristig vor Beginn der Prüfung aus zwingenden Gründen notwendig werdender Wechsel eines Prüfers ist mit Zustimmung des Kandidaten zulässig.

II. Master-Prüfung

§ 6
Anmeldung und Zulassung zur Abschlußarbeit

(1) Die Anmeldung zur Abschlußarbeit erfolgt im 3. Semester. Der Termin wird durch Aushang zu Beginn des 3. Semesters bekanntgegeben. Der Antrag auf die Zulassung ist schriftlich über das Prüfungsamt beim Vorsitzenden des Prüfungsausschusses einzureichen.

(2) Zur Abschlußarbeit kann nur zugelassen werden, wer folgende Voraussetzungen erfüllt:

  • Nachweis eines abgeschlossenen Hochschul- bzw. Fachhochschulstudiums. Über die Anerkennung ausländischer Abschlüsse entscheidet der Prüfungsausschuß,
  • Beleg eines vorangegangenen ordnungsgemäßen Studiums durch Einträge ins Studienbuch.

(3) Der Nachweis eines ordnungsgemäßen Studiums gilt als erbracht, wenn folgende Leistungen belegt werden:

  • Die Teilnahme an insgesamt 8 Pflichtmodulen, 8 Wahlpflichtmodulen und 6 Wahlmodulen,
  • insgesamt 4 Leistungsnachweise aus Pflichtmodulen und 3 Leistungsnachweise aus Wahlpflichtmodulen,
  • ein weiterer Leistungsnachweis aus der praktischen Projektphase mit vertiefendem Kolloquium,
  • Teilnahmebescheinigungen und Leistungsnachweise (Praktikumsberichte) der zwei obligatorischen Praktika.

(4) Leistungsnachweise müssen in 4 Pflichtmodulen und in 3 Wahlpflichtmodulen, die der individuelle Belegplan vorschreibt, erbracht werden. Sie umfassen in der Regel die Anfertigung einer schriftlichen Hausarbeit im Umfang von ca. 10-15 Seiten und den Vortrag eines Referates.

(5) Die laut Belegplan erforderlichen Leistungsnachweise eines jeden Semesters müssen bis spätestens zum Beginn des jeweils nächsten Semesters erbracht werden; über Ausnahmen von dieser Regel entscheidet der Prüfungsausschuß.

(6) Mit Zustimmung des Lehrstuhlinhabers für Denkmalkunde ist es möglich, einen benoteten Leistungsnachweis aus dem Kontingent der Wahlpflichtmodule durch zwei benotete Leistungsnachweise aus den Wahlmodulen zu ersetzen.

§ 7
Abschlußarbeit

(1) Mit der Abschlußarbeit soll der Kandidat zeigen, daß er in der Lage ist, innerhalb einer gegebenen Frist ein Thema aus dem Bereich des Kulturgüterschutzes selbständig nach wissenschaftlichen Methoden zu bearbeiten.

(2) Das Thema der Abschlußarbeit wird vom Lehrstuhlinhaber für Denkmalkunde oder einem an dem Studiengang beteiligten Professor des Collegium Polonicum bzw. der Europa-Universität Viadrina in Abstimmung mit dem Prüfling vergeben. Der Ausgabezeitpunkt ist aktenkundig zu machen. Die Themenstellung der Abschlußarbeit erfolgt aus dem Bereich der Wahlpflichtmodule und nach Möglichkeit in Bezug auf die Themen der vertiefenden Veranstaltungen im dritten Semester, wobei darauf zu achten ist, daß das Thema keine Wiederholung einer bereits früher erarbeiteten Magister- oder Diplom-Arbeit bzw. Dissertation ist. Das Thema kann nur einmal und nur innerhalb der ersten zwei Wochen der Bearbeitungszeit zurückgegeben werden.

(3) Die Bearbeitungszeit für die Abschlußarbeit beträgt zwei Monate. In Ausnahmefällen und aus Gründen, die der Prüfling nicht zu vertreten hat (z. B. höhere Gewalt oder Krankheit) kann der Bearbeitungszeitraum um maximal 14 Tage verlängert werden.

(4) Die Abschlußarbeit ist fristgemäß in drei Exemplaren beim Prüfungsamt einzureichen. Der Abgabezeitpunkt ist aktenkundig zu machen.

(5) Bei Versäumnis der Frist wird die Arbeit vom Vorsitzenden des Prüfungsausschusses mit "nicht ausreichend" (5,0) bewertet.

(6) Die Abschlußarbeit ist von zwei Gutachtern innerhalb von vier Wochen nach Abgabe zu bewerten. Einer der Gutachter muß derjenige sein, der das Thema der Arbeit ausgegeben hat. Ist einer der Gutachter verhindert, bestimmt der Prüfungsausschuß ersatzweise einen neuen Gutachter.

(7) Die Bewertung der Abschlußarbeit durch die Gutachter erfolgt gemäß dem Notenschema in § 10 dieser Ordnung. Weichen die von den Gutachtern vergebenen Noten um nicht mehr als eine Notenstufe voneinander ab, so wird die Note der Abschlußarbeit durch Mittelung der beiden vorgeschlagenen Noten bestimmt. Unterscheiden sich die Noten um mehr als eine volle Notenstufe, so beauftragt der Prüfungsausschuß einen weiteren Gutachter. Dessen Gutachten darf nicht von dem bereits gesetzten Bewertungsrahmen abweichen.

(8) Wird die Abschlußarbeit mit der Note "nicht ausreichend" (5,0) bewertet, kann der Prüfling eine neue Abschlußarbeit mit anderer Themenstellung im folgenden Semester anfertigen. Wird der zweite Versuch ebenfalls mit "nicht ausreichend" bewertet, so gilt die Master-Prüfung als endgültig nicht bestanden.

§ 8
Zulassung zur mündlichen Prüfung

(1) Zur mündlichen Prüfung wird derjenige zugelassen, dessen Abschlußarbeit mit mindestens "ausreichend" (4,0) bewertet wurde. Die Zulassung wird durch Aushang in anonymisierter Form bekanntgegeben.

(2) Die mündliche Prüfung findet im Rahmen einer dreitägigen Prüfungsphase statt. Der Termin dieser Prüfungsphase wird ebenfalls durch Aushang bekanntgegeben.

(3) Die mündliche Prüfung kann einmal wiederholt werden; der Termin wird durch Aushang bekanntgegeben.

(4) Soll die mündliche Prüfung im Anschluß an eine wiederholte Abschlußarbeit stattfinden, so wird der Termin innerhalb des Folgesemesters dem Prüfling eigens bekanntgegeben.

§ 9
Art und Durchführung der mündlichen Prüfung

(1) Die mündliche Prüfung wird von vier Prüfern aus den Bereichen der vier Pflichtmodule abgenommen.

(2) Die mündliche Prüfung dauert in der Regel 40 Minuten. Sie wird mit einer Note entsprechend dem Notenschema in § 10 bewertet.

(3) Der Verlauf der mündlichen Prüfung ist in einem Protokoll festzuhalten. Das Ergebnis der mündlichen Prüfung ist dem Kandidaten jeweils im Anschluß an die Prüfung bekanntzugeben.

§ 10
Bildung der Noten und Bewertung der Master-Prüfung

(1) Die Gesamtnote der Master-Prüfung setzt sich aus dem Durchschnitt der Noten der erbrachten Leistungsnachweise, der Note der Master-Arbeit und der Note der mündlichen Prüfung zusammen. Diese drei Noten werden wie folgt gewichtet:

Durchschnitt der benoteten Leistungsnachweise

einfach gewichtet

90 Credit Points

Master-Arbeit

doppelt gewichtet

15 Credit Points

Mündliche Prüfung

doppelt gewichtet

15 Credit Points

Die Master-Arbeit und die mündliche Prüfung müssen mit mindestens "ausreichend" (4,0) bestanden werden.

(2) Für die Bewertung der Prüfungsleistungen und für die Gesamtnote der Master-Prüfung sind folgende Noten zu verwenden:

1

sehr gut

eine hervorragende Leistung

2

gut

eine Leistung, die erheblich über den durchschnittlichen Anforderungen liegt

3

befriedigend

eine Leistung, die den durchschnittlichen Anforderungen entspricht

4

ausreichend

eine Leistung, die trotz ihrer Mängel den Anforderungen genügt

5

nicht ausreichend

eine Leistung, die wegen erheblicher Mängel den Anforderungen nicht mehr genügt

(3) Zur Umrechnung der an der Europa-Universität Viadrina vergebenen Noten in ECTS-Noten ist folgende Bewertung zu verwenden:

Europa-Universität Viadrina "Master für Kulturgüterschutz"
("Master of Preservation of Cultural Properties, Monuments and Sites" [M.P.C.P.])

ECTS

1-1,3

A ausgezeichnet

1,7-2,3

B sehr gut

2,7-3

C gut

3,3-3,7

D befriedigend

4,0

E ausreichend

nicht ausreichend

F nicht bestanden

(4) Zur differenzierten Bewertung der Prüfungsleistungen ist es möglich, Zwischenwerte durch Erniedrigen oder Erhöhen der einzelnen Noten um 0,3 zu bilden; die Noten 0,7 / 4,3 / 4,7 und 5,3 sind dabei ausgeschlossen.

(5) Als Durchschnitt ist die Note der Gesamtleistung wie folgt festzusetzen:

  • bei einem Durchschnitt bis 1,5

=

sehr gut

  • bei einem Durchschnitt von 1,6 bis 2,5

=

gut

  • bei einem Durchschnitt von 2,6 bis 3,5

=

befriedigend

  • bei einem Durchschnitt von 3,6 bis 4,0

=

ausreichend

  • bei einem Durchschnitt über 4,0

=

nicht ausreichend.

(6) Bei der Bildung der Einzelnoten und der Gesamtnote wird nur die erste Dezimalstelle hinter dem Komma berücksichtigt; alle weiteren Stellen werden ohne Rundung gestrichen.

§ 11
Ausnahmeregelungen für Personen mit Behinderung

(1) Personen mit Behinderung kann auf Antrag entsprechend der Schwere der nachgewiesenen Prüfungsbehinderung in der Anfertigung der Master-Arbeit eine Verlängerung der Bearbeitungszeit um bis zu vier Wochen gewährt werden.

(2) Behinderte können auf Antrag ganz oder teilweise von außerhalb der Universität zu erbringenden Studienleistungen (Praktikum) befreit werden. Ein ärztliches Attest bildet die Grundlage der Entscheidung.

§ 12
Zeugnis

(1) Über die bestandene Master-Prüfung ist innerhalb von vier Wochen ein Zeugnis auszustellen, das die Gesamtnote enthält.

(2) Ist die Master-Prüfung nicht bestanden oder gilt sie als nicht bestanden, so erteilt der Vorsitzende des Prüfungsausschusses dem Kandidaten hierüber einen schriftlichen Bescheid, der auch darüber Auskunft gibt, ob und innerhalb welcher Frist die Master-Prüfung wiederholt werden kann.

(3) Der Bescheid über die nicht bestandene Master-Prüfung ist mit einer Rechtsbehelfsbelehrung zu versehen.

§ 13
Form und Inhalt des Zeugnisses

(1) Das Zeugnis über die bestandene Master-Prüfung im Studiengang "Schutz europäischer Kulturgüter" enthält:

  • den Nachweis über die geleisteten Praktika
  • die Gesamtnote
  • das Thema und die Note der Master-Arbeit
  • die Note der mündlichen Prüfung
  • den Notendurchschnitt der erbrachten Leistungsnachweise.

(2) Auf Antrag des Absolventen ist in einem Beiblatt zum Zeugnis die Notenverteilung des jeweiligen Prüfungsjahrganges anzugeben.

(3) Das Zeugnis trägt das Datum des Tages, an dem die letzte Prüfungsleistung erbracht worden ist.

(4) Das Zeugnis wird von den Dekanen der drei Fakultäten und vom Vorsitzenden des Prüfungsausschusses unterzeichnet und mit dem Siegel der Universität versehen.

(5) Auf Wunsch kann das Zeugnis zweisprachig ausgestellt werden und zwar in der Regel im Rahmen der an der Viadrina und am Collegium Polonicum angebotenen Sprachen.

§ 14
Urkunde über den Erwerb des akademischen Grades "Master für Kulturgüterschutz" ("Master of Preservation of Cultural Properties, Monuments and Sites" [M.P.C.P.])

(1) Gleichzeitig mit dem Zeugnis wird dem Kandidaten eine Urkunde mit dem Datum des Zeugnisses ausgehändigt. Darin wird die Verleihung des Grades eines "Master für Kulturgüterschutz" ("Master of Preservation of Cultural Properties, Monuments and Sites" [M.P.C.P.]) beurkundet.

(2) Die Urkunde wird von den Dekanen der drei Fakultäten und vom Vorsitzenden des Prüfungsausschusses unterzeichnet und mit dem Siegel der Universität versehen.

III. Schlußbestimmungen

§ 15
Ungültigkeit der Master-Prüfung

(1) Hat der Kandidat bei der Prüfung getäuscht und wird diese Tatsache erst nach Aushändigung des Zeugnisses bekannt, so kann der Prüfungsausschuß nachträglich die Noten für diejenigen Prüfungsleistungen, bei deren Erbringung der Kandidat getäuscht hat, entsprechend berichtigen und die Prüfung ganz oder teilweise für "nicht bestanden" erklären.

(2) Waren die Voraussetzungen für die Zulassung zu einer Prüfung nicht erfüllt, ohne daß der Kandidat hierüber täuschen wollte, und wird diese Tatsache erst nach Aushändigung des Zeugnisses bekannt, so wird dieser Mangel durch das Bestehen der Prüfung behoben. Hat der Kandidat die Zulassung vorsätzlich zu Unrecht erwirkt, so entscheidet der Prüfungsausschuß.

(3) Die Feststellung der Ungültigkeit einer Master-Prüfung nach § 15, Abs. 1 und 2 kann in der Regel in einem Zeitraum von 5 Jahren erfolgen. Für diesen Zeitraum sind die Abschlußarbeiten, die Gutachten und die Prüfungsprotokolle beim Prüfungsamt aufzubewahren. Über Ausnahmefälle entscheidet der Prüfungsausschuß.

(4) Dem Kandidaten ist vor einer Entscheidung Gelegenheit zur Äußerung zu geben.

(5) Das unrichtige Prüfungszeugnis ist einzuziehen und gegebenenfalls ein neues zu erteilen.

§ 16
Versäumnis und Rücktritt

(1) Die Prüfung gilt als "nicht bestanden", wenn der Kandidat zu einem Prüfungstermin ohne triftige Gründe nicht erscheint oder wenn er nach Beginn der Prüfung ohne triftige Gründe von der Prüfung zurücktritt.

(2) Die für den Rücktritt oder das Versäumnis geltend gemachten Gründe müssen dem Prüfungsausschuß unverzüglich schriftlich angezeigt und glaubhaft gemacht werden. Bei Krankheit des Kandidaten kann die Vorlage eines ärztlichen Attestes verlangt werden. Werden die Gründe anerkannt, so wird ein neuer Prüfungstermin anberaumt. Die bereits vorliegenden Prüfungsergebnisse werden in diesem Fall angerechnet.

(3) Versucht der Prüfling, das Ergebnis seiner Prüfungsleistungen durch Täuschung oder Benutzung nicht zugelassener Hilfsmittel zu beeinflussen, wird die betreffende Prüfungsleistung mit "nicht ausreichend" (5,0 ) bewertet. Ein Prüfling, der den ordnungsgemäßen Ablauf des Prüfungstermins stört, kann von dem jeweiligen Prüfer oder Aufsichtführenden von der Fortsetzung der Prüfungsleistung ausgeschlossen werden; in diesem Fall wird die Prüfungsleistung mit "nicht ausreichend" (5,0) bewertet. In schwerwiegenden Fällen kann der Prüfungsausschuß den Prüfling von der Erbringung weiterer Prüfungsleistungen ausschließen.

§ 17
Einsicht in die Prüfungsakten

Nach Abschluß des Prüfungsverfahrens wird dem Kandidaten auf Antrag innerhalb eines Jahres Einsicht in seine Abschlußarbeit, die darauf bezogenen Gutachten der Prüfer und die Protokolle der Master-Prüfung gewährt.

§ 18
Inkrafttreten

Diese Prüfungsordnung tritt am Tage nach ihrer Veröffentlichung in den Amtlichen Bekanntmachungen der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) in Kraft.

1Der Rektor/Präsident hat mit Verfügung vom 21.07.1999 seine Genehmigung erteilt