Banner Viadrina

Deutsch - polnisch - russisches
wissenschaftliches Kooperationsprojekt

Фотовыставка «Пограничная земля и ее поиски в регионе Торуня»

Ausstellung 2; ©Arndt Beck
  
Ausstellung 2, ©Arndt Beck
  
Besucher 2, Ausstellung 2, ©Arndt Beck
© Fotos: Arndt Beck

Свои конкретные очертания любая граница между двумя государствами получает с помощью установленных пунктов контроля, таможенных зданий и людей, несущих пограничную службу. Однако иногда государственные границы ликвидируются, и тогда возникает вопрос о сохранности такого явления как граница в памяти населения.

 В центре данной фотовыставки находится регион города Торуня (Куявско-Поморское воеводство) – регион, находившийся до Первой мировой войны в пограничной области между Россией и Пруссией, а после ее ставший польским городом. Фотовыставка освещает границы и следы их присутствия в бывшей пограничной области, которые были обнаружены польскими, русскими и немецкими участниками проекта «Триалог» в музеях, церквях, на кладбищах, в результате общения с жителями ругиона, в архитектуре и природе. Целью совместной немецко-польско-российской  работы было исследование феномена границы, его важность для прошлого и настоящего.

Фотовыставка разделена на пять тематических секций, что позволяет таким образом осветить тему «Границы» с различных перспектив.

Flyer


Руководитель проекта, концепт выставки и тексты: PD Dr Olga Kurilo
Фотограф: Arndt Beck
Графическое оформление: Piktogramm


Данная выставка была организована на средства Миниситерства иностранных дел ФРГ и Германской службой академических  обменов DAAD.